Construction d'un rectangle de mesures données